(ক) যাহাদের নাম সাজার রেজিস্টার হইতে তুলিয়া ফেলা হইয়াছে এমন ব্য নামের তালিকা থানার কর্মকর্তার নিকট হইতে পাইবার পর সদর দফতরের আদালত অফিসার তাহার রেজিস্টারে প্রয়োজনীয় সংশোধনী করিবার পর তালিকাগুলি পুলিশ সুপারের নিকট পাঠাইবেন এবং তিনি নিজে সন্তুষ্ট হইবেন যে, রেজিস্টার এবং সূচকসমূহ ঠিকমত সংশোধন করা হইয়াছে। (খ) আপীলের প্রেক্ষিতে মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তিসমূহের নামগুলি সূচক হইতে তুলিয়া ফেলিতে হইবে।আদালত অফিসার উক্ত খবরটি পাওয়ামাত্রই নাম তুলিয়া ফেলিবেন। 544. (a) On receipt from station officers of the lists of persons whose names have been removed from the conviction register, the headquarters…